悉 尼 杂 事 » 日志 » 本周杂事
本周杂事
斯嘉 发表于 2008-09-19 11:16:52
1. 网上的段子---脑子脱线那一刻
同学小Z知道我最近脑子脱线严重,特发来此段安慰
a.有一次坐公交拿了IC卡排队上车,前面一个人是扔硬币的,我大脑短路跟着把IC卡扔进去了…
b.早上要戴隐形眼镜,结果把盖打开直接把眼镜倒马桶里,然后镇定地倒入新的护理液,准备摘眼镜,半天摘不下来
c.邻居忘了带钥匙,从我家阳台翻过去,在屋里找到钥匙后,又翻回来,再打开自家房门。我自始至终在阳台接应着,未觉有不妥之处。唉,我俩的脑袋肯定被同一个门缝挤过。
d.某日发现手机不见了,翻遍包包以及屋中各个角落,未果。遂郁闷地跌坐地上,从口袋掏出手机,给大家群发短信:我手机丢了
e.一次大家打麻将停电了,就点根蜡烛继续打,后来有人嫌热,嚷嚷“喂~把电扇打开大家忙劝“不行不行,蜡烛会被吹灭
2. 日本人用英语数数
看了个视频,某日本人数数1--10都按正常的one,two,three.... 数完了,然后11--ten one, 12--ten two, 13-ten three.....,然后,20-ten ten, 21--ten ten one, ten ten two....31--ten ten ten one, 32--ten ten ten two.....终于到100了---ten ten ten ten ten ten ten ten ten ten.......
3. 裸体同性恋海滩
上周六一天温度一下升到了30度,刚好我和某同学那天从悉尼海港坐了渡轮去岛上玩天气爽得要死。岛上很繁忙,很多人游泳用餐躺在山上的草地上晒太阳。某同学带我走了很久到山顶上去俯瞰悉尼,很美。在靠近山顶的一片有很多大树遮盖的隐蔽的海滩上,某同学说那是男同性恋专用的裸体海滩,要从一条石头小路走下去非常不容易发现,我于是非常好奇顺着石头路往下走,很快就看到一个裸体男的背对着我在和一个穿着裙子的长发的人接吻,我于是告诉某同学,不是同性恋,有女人,某同学说你仔细看肯定不是女人,待我再定睛一看看果然不是。然后某同学说我看不下去了我恶心你自己看去吧于是撤了,刚好又有几个女游客来了也很好奇地往下看,于是我们一起又往下走了一点,结果瞬间就看见了大概十几个裸男在沙滩上游泳散步,很惬意地一对一对的,跟拍电影似的,看见我们女人来了,一点都不介意,继续游泳晒太阳,我害羞状掩面而离去,好奇心害死猫。
4. 佟大屁股
提到裸男后我突然想起了电影苹果里佟大为的背面裸露,那个屁股给我留下了深刻的印象,以至于我跟很多女生宣传了佟大屁股很好看。记得上次回北京和味精桔子BURRY一起去吃烤鸡翅的时候,我就在狭小的店面里很大声地把这件事讲了一次,然后BURRY跟我说:周围的人都在看你呢。。。那天看了个张朝阳的采访节目,就是佟大屁股周迅陈坤他们去坐公交车,一观众很热情地问:奋斗什么时候出续集啊?我于是想要是我在旁边一定当着镜头问他:你什么时候再露你的屁股啊?
5.沉默的津巴布韦
上周津巴布韦发问的热情发展到了每个问题都举手上台的地步。其中有个环节是老师找2个说中文的同学上去演练对话同声翻译。津巴布韦演不会说英语的病人,老师演医生,另外一个中文女生演翻译。老师医生传达了很多信息给病人后,中间那个翻译有些地方翻不出来,于是演不会讲英文病人的津巴布韦很激动地告诉了那个翻译应该怎么说,老师于是开玩笑跟翻译说:你看你把病人急得自己都会说英文了。整个阶梯教室哄堂大笑,之后津巴布韦每说一句话大家都笑。
于是估计津巴布韦的精神上受了伤害,昨天上课她沉默得动都不动,老师问了很多问题她一个都没举手,很心痛。MIN同学说她其实内心把所有问题都回答完了,坐那与自己激烈地思想斗争呢。
6. 泻盐/ 毛痣
上周的医学同声传译中,有一段讲辅助睡眠的方法是睡前泡个澡,放点叫泻盐的东西在水里。做翻译的Y同学听到盐字,直接就开始翻译:辅助睡眠,睡前泡个澡,喝两口泻盐。。。。全班笑翻
有一段讲有个人长了hairy mole,大家翻译的时候都说:长毛的痣,我于是脱口而出:毛痣。老师说:对的就是毛痣,看来还是有同学下来做了功课的。。。又笑翻
同学小Z知道我最近脑子脱线严重,特发来此段安慰
a.有一次坐公交拿了IC卡排队上车,前面一个人是扔硬币的,我大脑短路跟着把IC卡扔进去了…
b.早上要戴隐形眼镜,结果把盖打开直接把眼镜倒马桶里,然后镇定地倒入新的护理液,准备摘眼镜,半天摘不下来
c.邻居忘了带钥匙,从我家阳台翻过去,在屋里找到钥匙后,又翻回来,再打开自家房门。我自始至终在阳台接应着,未觉有不妥之处。唉,我俩的脑袋肯定被同一个门缝挤过。
d.某日发现手机不见了,翻遍包包以及屋中各个角落,未果。遂郁闷地跌坐地上,从口袋掏出手机,给大家群发短信:我手机丢了
e.一次大家打麻将停电了,就点根蜡烛继续打,后来有人嫌热,嚷嚷“喂~把电扇打开大家忙劝“不行不行,蜡烛会被吹灭
2. 日本人用英语数数
看了个视频,某日本人数数1--10都按正常的one,two,three.... 数完了,然后11--ten one, 12--ten two, 13-ten three.....,然后,20-ten ten, 21--ten ten one, ten ten two....31--ten ten ten one, 32--ten ten ten two.....终于到100了---ten ten ten ten ten ten ten ten ten ten.......
3. 裸体同性恋海滩
上周六一天温度一下升到了30度,刚好我和某同学那天从悉尼海港坐了渡轮去岛上玩天气爽得要死。岛上很繁忙,很多人游泳用餐躺在山上的草地上晒太阳。某同学带我走了很久到山顶上去俯瞰悉尼,很美。在靠近山顶的一片有很多大树遮盖的隐蔽的海滩上,某同学说那是男同性恋专用的裸体海滩,要从一条石头小路走下去非常不容易发现,我于是非常好奇顺着石头路往下走,很快就看到一个裸体男的背对着我在和一个穿着裙子的长发的人接吻,我于是告诉某同学,不是同性恋,有女人,某同学说你仔细看肯定不是女人,待我再定睛一看看果然不是。然后某同学说我看不下去了我恶心你自己看去吧于是撤了,刚好又有几个女游客来了也很好奇地往下看,于是我们一起又往下走了一点,结果瞬间就看见了大概十几个裸男在沙滩上游泳散步,很惬意地一对一对的,跟拍电影似的,看见我们女人来了,一点都不介意,继续游泳晒太阳,我害羞状掩面而离去,好奇心害死猫。
4. 佟大屁股
提到裸男后我突然想起了电影苹果里佟大为的背面裸露,那个屁股给我留下了深刻的印象,以至于我跟很多女生宣传了佟大屁股很好看。记得上次回北京和味精桔子BURRY一起去吃烤鸡翅的时候,我就在狭小的店面里很大声地把这件事讲了一次,然后BURRY跟我说:周围的人都在看你呢。。。那天看了个张朝阳的采访节目,就是佟大屁股周迅陈坤他们去坐公交车,一观众很热情地问:奋斗什么时候出续集啊?我于是想要是我在旁边一定当着镜头问他:你什么时候再露你的屁股啊?
5.沉默的津巴布韦
上周津巴布韦发问的热情发展到了每个问题都举手上台的地步。其中有个环节是老师找2个说中文的同学上去演练对话同声翻译。津巴布韦演不会说英语的病人,老师演医生,另外一个中文女生演翻译。老师医生传达了很多信息给病人后,中间那个翻译有些地方翻不出来,于是演不会讲英文病人的津巴布韦很激动地告诉了那个翻译应该怎么说,老师于是开玩笑跟翻译说:你看你把病人急得自己都会说英文了。整个阶梯教室哄堂大笑,之后津巴布韦每说一句话大家都笑。
于是估计津巴布韦的精神上受了伤害,昨天上课她沉默得动都不动,老师问了很多问题她一个都没举手,很心痛。MIN同学说她其实内心把所有问题都回答完了,坐那与自己激烈地思想斗争呢。
6. 泻盐/ 毛痣
上周的医学同声传译中,有一段讲辅助睡眠的方法是睡前泡个澡,放点叫泻盐的东西在水里。做翻译的Y同学听到盐字,直接就开始翻译:辅助睡眠,睡前泡个澡,喝两口泻盐。。。。全班笑翻
有一段讲有个人长了hairy mole,大家翻译的时候都说:长毛的痣,我于是脱口而出:毛痣。老师说:对的就是毛痣,看来还是有同学下来做了功课的。。。又笑翻
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
